Tus Gafas Oscuras letra y traduccion

Tus gafas oscuras me hacen vibrar
Cada vez que te ocultan
Tus gafas oscuras me hacen sentir
Que yo soy de otro lugar

Y cuando me miras se encoje mi cuerpo
Y me hago chiquita
Y cuando me miras me atrapa tu mundo
Y me siento distinta

Tus gafas oscuras me hacen de poco,
Y no se lo que pasa
Tus gafas oscuras intrigantes,
Misteriosas a cualquier uno impacta

Y cuando me miras
Me quitas la vista y me robas el alma
Detienes el tiempo,
Detienes mi miente y se acaba la calma
Y solo las culpas
Las son de esas gafas oscuras

Coro:
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
Que son (???) que me mires ardiente
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
Ayudame a hacer ilusion en mi mente

Tus gafas oscuras me hacen de poco,
Y no se lo que pasa
Tus gafas oscuras intrigantes,
Misteriosas a cualquier uno impacta

Y cuando me miras
Me quitas la vista y me robas el alma
Detienes el tiempo,
Detienes mi miente y se acaba la calma
Y solo las culpas
Las son de esas gafas oscuras

Coro (repite)

Your Sunglasses.

Your sunglasses make me vibrate
Every time that they hide you
Your sunglasses make me feel
That I'm from in another place

And when you look at me my body shrinks
And I become small
And when you look at me
I feel different

Your sunglasses make me little
And I don't know what happens
Your sunglasses, intriguing, mysterious
To everyone.

And when you look at me I become blind
And you steal my soul
You stop time, you stop my mind
And the calm dies
And its all the fault
Of your sunglasses

Chorus:
Carry me, hide me in your sunglasses
That are..., that look at me passionately
Carry me, hide me in your sunglasses
Help build up fantasies in my mind

Your dark sunglasses make me little
And I don't know what happens
Your sunglasses, intriguing, mysterious
To everyone.

And when you look at me I become blind.
And you steal my soul
You stop time, you stop my mind
And the calm dies
And it's all the fault
Of those sunglasses

Chorus (repeat)

Necesito De Ti letra y traduccion

Pulso acelerado, tu cabeza va a estallar
Y tu corazon esta sangrando
Estas delirando, hasta te falta respirar
Estas cansado de estar solo con tu soledad.

Rompes la herida en tu pobre alma
Es que se te nota a simple vista
Necesitas alguien que te sane la pasion
Te cubra la ilusion, te abra el corazon.

Coro:
Tu necesitas de mi, de mi
Yo necesito de ti, de ti
Tu necesitas amor, de mi amor oh ven aqui...
Tu necesitas de mi, de mi
Yo necesito de ti, de ti
Tu necesitas amor de mi amor oh ven aqui...

Como perdida en el desierto estoy
Extranandote hasta morir
Siento que me falta el aire si no estas aqui
Nada me hace feliz
No lo voy a resistir.

Nada lo consigo si no estaste junto a mi
Mi television y mis amigos
Ya de fiesta a fiesta cada vez me aburro mas
Ya no se como estudiar, no me puedo concentrar.

Coro (repite)

I Have Need Of You

Racing pulse, your head is going to burst
And your heart is bleeding
You're crazy, you can't even breathe
You're tired of being alone with your loneliness.

You break open the wound in your soul
It's obvious at a glance
You need someone who loves you passionately
Covers you with illusion, opens your heart.

Chorus:
You have need of me, of me
I have need of you, of you
You need love, my love oh come here...
You have a need of me, of me
I have a need of you, of you
You need love, my love oh come here...

I'm lost in the desert
Missing you to death
I feel like I can't breathe if you aren't here
Nothing makes me happy
I'm not going to resist it.

I can't manage anything if you aren't next to me
My television and my friends
Each party makes me more and more bored
I don't know how to study anymore, I can't concentrate

Chorus (repeat)

Cazador De Amor letra y traduccion

35 grados de temperatura
Hace un calor insoportable y no me puedo olvidar
Tomo el telefono y llamo a la operadora
Comunicame con el chico que yo amo
Comunicame con el chico que yo amo

35 grados de temperatura
Siento que todo me da vueltas,
Se que voy a estallar
Desesperada --a la operadora
Vuelva llamelo y digale que lo amo
Vuelva llamelo y digale que lo amo

Coro:
Mi corazon expresa el amor
Buen cazador
Eres tu y contigo
Yo me siento acabada de nacer (repite)

Aunque solo sea una visita tuya
Aunque sea una llamada cortada
Aunque sean tus palabras trozadas

Quiero oir tu voz
Quiero oir tu voz
Quiero oir tu voz
Quiero oir tu voz

Coro


Love Hunter

35 degrees
It's unbearably hot and I cannot forget
I take the telephone and I call the operator
Put me through to the boy that I love
Put me through to the boy that I love

35 degrees
I feel that everything turns me around
I know that I'm going to burst
Desperate - To the operator I say
Go call him and tell him that I love him
Go call him and tell him that I love him

Chorus:
My heart expresses love
You are a good hunter
And with you
I am reborn (repeat)

Even though its the only visit
Even though the call will only get cut short
Even though your words are scrambled

I want to hear your voice
I want to hear your voice
I want to hear your voice
I want to hear your voice

Chorus

Cuentas conmigo letra y traduccion

Aunque tus dias sean largos,
Y te cubra un cielo gris y triste
Cuentas conmigo.
Aunque tus noches sean invierno
Y en tu desvelo te espere un mal dia
Cuentas conmigo.

Cuando en tu rostro reflejes nostalgia
Y una sonrisa mal dibujada
Cuentas conmigo.
Y en tus ojos las lagrimas corran
Y tus manos se tornen frias
Piensa que estoy yo contigo
Y cuentas conmigo.

Coro:
Cuentas conmigo amor,
Porque tu eres mi vida entera
Cuentas conmigo amor,
Porque no tenemos barreras
Cuentas conmigo amor,
Porque en las noches tu eres mi estrella
Cuentas conmigo amor,
Cuentas conmigo

Aunque tus dias sean largos,
Y te cubra un cielo gris y triste
Cuentas conmigo.
Y en tus ojos las lagrimas corran
Y tus manos se tornen frias
Piensa que estoy yo contigo
Y cuentas conmigo.

Coro
Cuando todo en ti sea alegria y felicidad
Cuentas conmigo
Tendre la certeza de saber
Que cuento contigo

Coro



You Count On Me


Although your days are long
And a gray sad sky covers you
You can count on me.
Although your days are winter
And in your sleeplessness a bad day awaits
You can count on me.

When your face reflects homesickness.
And a forced smile
You can count on me.
And tears run down from your eyes
And your hands turn cold
You think about me being with you
And you can count on me.

Chorus:
You can count on my love
Because you are my entire life
You can count on my love
Because we don't have barriers
You can count on my love
Because at night you are my star
You can count on my love
You can count on me.

Although your days are long
And a gray sky swallows you up
You can count on me.
And tears run down from your eyes
And your hands turn cold
You think about me being with you
And you can count on me.

Chorus
When everything in you is gladness and happiness
You can count on me
I'm sure
That I can count on you.

Chorus

Magia letra y traduccion

Magia, siento magia,
Desde hace poco algo nuevo nace en mi
Magia, siento magia,
Cuando me hablas tiemblo toda, es asi

Ando siempre despistada,
No escucho lo que me hablan
Solo pienso en que
Estas cerca de mi.

Coro:
Magia, tu mirada,
Como la luna me estremece hasta el fin
Magia, siento magia,
Si estoy contigo en el desierto soy feliz

Dicen que hasta veo fantasmas
O que estoy emproblemada
Y la razon es que
Te quiero hasta morir.

Y es asi que ya no puedo ni dormir,
Me paso el dia pensando en ti
Vivo embrujada es por ti,
Y es asi que solo vivo para ti,
No se estudiar ni se salir,
No se que magia has hecho en mi.

Coro
Y es asi que ya no puedo ni dormir,
Me paso el dia pensando en ti
Vivo embrujada y es por ti,
Y es asi que solo vivo para ti,
No se estudiar ni se salir,
No se que magia has hecho en mi
Y es asi...


Magic


Magic, I feel magic
Since some time ago something new is being born in me
Magic, I feel magic
When you speak to me I tremble all over, that's the way it is

I walk around absentmindedly
I don't listen to what they say
I only think about
Your being near me

Chorus:
Magic, your look,
Like the moon, makes me tremble to my toes
Magic, I feel magic
If I'm with you in the desert I'm happy

They say that I even see ghosts
Or that I have problems
And the reason is that
I'd love you until death.

And this is how it is, already I can't even sleep
I pass the day thinking about you
I live in a trance and it's because of you
And it's like this, I only live for you
I don't know how to study nor go out
I don't know what spell you've cast on me

Chorus
And this is how it is, I still can't even sleep
I pass the day thinking about you
I live bewitched and it's because of you
It's like this, I only live for you
I don't know how to study nor go out
I don't know what spell you've cast on me.
And that's the way it is...

Lejos De Tu Amor. letra y traduccion

Imaginar, yo tan solo puedo imaginar,
Que ya deje de verme nina
Que llamaras, y me invitaras hoy a cenar,
Luego a bailar bajo la luna
Pero mil de esos suenos no hacen realidad,
Un abismo en el que llego
Se que estoy muy lejos.

Imaginar, yo tan solo puedo imaginar,
Que tu me has hecho tu princesa
Y otra vez, sentire me hago un mar,
Cubriendote ??? (por tras) de arena
Pero tanto que te pienso no te hara mirar
Hoy me veo tan perdida
Por estar tan lejos.

Coro:
Lejos de tu amor, lejos de tu corazon,
Lejos de tu amor y sin salida, mire
Lejos de tu amor, lejos de tu corazon,
Lejos de tu amor y sin salida, vuelve por favor

Imaginar, yo tan solo puedo imaginar,
Que ya deje de verme nina
Que llamaras, y me invitaras hoy a cenar,
Luego a bailar bajo la luna
Pero mil de esos suenos no hacen realidad,
Un abismo en el que llego
Se que estoy muy lejos.

Coro (repite)


Far From Your Love.


Imagine, I can just imagine
That I've stopped seeing myself as a little girl
That you will call, and today you will invite me out to dinner
later to dance under the moon.
But a thousand of these dreams do not become reality
An abyss in which I arrive
I know that I'm very far away.

Imagine, I can just imagine
That you have made me your princess
And once again, I will feel how I become a sea
Covering you with sand.
But so much that I think you will not look at me
Today I find myself so lost
Because I'm so far away.

Chorus
Far from your love, far from your heart
Far from your love and without a way out of it,
Far from your love, far from your heart
Far from your love and without a way out of it, come back please

Imagine, I can just imagine
That I've stopped seeing myself as a little girl
That you will call, and today will you invite me out to dinner
Later to dance under the moon.
But a thousand of these dreams do not become reality
An abyss in which I arrive
I know that I'm very far away.

Chorus (repeat)

Esta Noche Voy Contigo letra

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

Hoy me siento entre nubes, creo que voy a estallar
Y me enredo con las horas, ya no se si llegaras
Al volver la vista te haces acercas ya.
Mi cuerpo se estremece al verte caminar
Radiante noche en mi piel,
Mi corazon se agita, vuelvo a renacer.

Coro:
Esta noche voy contigo a bailar,
El momento es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a sonar,
Que la vida es ritmo, es alegria
Esta noche voy contigo a bailar,
El estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a sonar,
Que el amor es nuestro y no termina.

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

De regreso, voy contenta, tengo ganas de gritar
Si tu quieres, debo verte, no mas me dices y ya
Y comenzo en la oscuridad
La energia en nuestro cuerpo no parara
Este es el ritmo, el que me hace vibrar
Y aunque quisiera detenerme no puedo
parar.

Coro (Repite)


Tonight I Go With You.

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

Today I feel high as the heavens, I believe that I'm going to burst
And I get tangled up in the time, now I don't know if you will arrive
When I look back you are nearing.
My body trembles as you walk towards me.
Radiant night on my skin
My heart races, I am reborn.

Chorus:
Tonight I go with you to dance
The moment is ours and doesn't end
Tonight I go with you to dream
Because the night is rhythm, it's happiness.
Tonight I go with you to dance
Being with you makes me free
Tonight I go with you to dream
Because love is ours and is enternal.

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

On my way home, I am happy, I have the desire to shout
If you wish, I will see you, you just tell me and that's all
And I start, in the darkness
The energy in our bodies will never stop.
This is the rhythm that makes me vibrate
And although I wanted to hold back I can't stop.

Chorus (repeat)

sueños letra y traduccion

Siempre sone con las estrellas
Y a bicicleta ir a ellas
Siempre sone con ser sirena,
Hablar con algas y ballenas
Era mi vida, mi fantasia,
No solo un sueno y nada mas
Lo que no sabia, era que existias,
O que eres mi unica verdad

Coro:
Porque yo, no respiro si no estas
No me puedo acostumbrar,
Cuando me hablas sin igual
Ya lo se, no eres perfecto y es verdad
Pero aqui dentro siempre estas,
Haces de suenos realidad


Castillos, princesas, que ironia,
Al fin al cabo fantasias
Mi principe azul, mi poesia,
No estaba lejos de mi vida
Yo presentia que tu vendrias,
Que te amaria hasta el final
Yo tenia un mundo de ilusiones,
En el que te guarde un lugar

Coro (repite)


Dreams


And rode to them on my bicycle
I always dreamed of being a sea princess
Talking with seaweed and whales.
It was my life, my fantasy
Not just a dream
What I didn't know was that you existed
Or that you were my only salvation.

Chorus:
Because I can't breathe if you aren't here
I can't get used to
When you talk to me, nothing can compare
I already know it, you aren't perfect and it's the truth
But you'll always be here inside of me
You make my fantasies reality

Castles, princesses, what irony
Fantasies after all
My Prince Charming, my poetry
Was not far from my life.
I had a feeling that you'd come
That I would love you until the end
I had a world of illusions
In which I saved a spot for you

Chorus (repeat)

Este Amor Es Lo Mas Bello Del Mundo. letra

Empezar a amar
Descubrir esta verdad
Que recien ya te conozco
Y ya no hay mas.
Y es pensar, sentir
Que eres tu mi ultimo fin
Dulce imagen que solto un video-clip.
Creeme que te quiero
Que en mi eres VIP
La ternura en mi espejo
Que me sonrie feliz.

Coro:
Porque se que este amor es lo mas bello del mundo
Desato el corazon
Para amar cada segundo
Porque se que este amor que es tan mio como tuyo
No es pasion sin querer
Trapecista sin red
En los dos, en los dos.

A la luz del sol
Yo te canto esta cancion
Que te dice que me has puesto ya match-point.
El dolor se fue de tu cielo de una vez
Si me dices te amo me siento muy bien
Me vistes en la clase
O frente al televisor
Repitiendo tu nombre
O escribiendolo en un ???

Coro


This Love Is The Most Beautiful Thing In This World.


Starting to love
Discovering this truth
That I just met you
And already there's nothing more for me
To think or feel.
That you are my end
Sweet image that came out in a video
Believe me that I love you
That in my eyes you're a VIP
The tenderness in the mirror
That smiles back at me happily

Chorus:
Because I know that this love is the most beautiful in the world
It uncovered my heart
To love you each second
Because I know that this love that is as much mine as yours
Is not passion without love
Trapeze artist without a net
Between both of us, between both of us

The warmth of the sun
I sing this song for you
Because it tells you that you have...
The pain left from your sky once
If you tell me you love me I feel wonderful
You see me in class
Or in front of the television
Repeating your name
Or writing it to you in a...

Controlas Mi Destino letra y traduccion

Cuando pienso que este asunto
Se puede solucionar
Te me acercas y echas todo marcha atras
Y el temor me hizo en eso mucho mas fuerte que tu
Pero me vas a vencer asi nomas
Pero ahora me doy cuenta
Que mi pulso se acelera y tiemblo.

Se me atrofian mis sentidos
Se detienen mis latidos
No soporto que tu controles mi destino.

Coro:
Ten un poco de compasion por mi
No ves que estoy a punto de desistir
Me encuentro inmovil de cabeza a los pies
Y ya sinceramente no se que hacer. (repite)

Y ahora me dice por dentro
Que me olvide ya del miedo
Que el amor en mi esta ardiendo como el fuego
Y el temor de que me queme
Vuelve e invade mi terreno
Que las cosas no funcionen como quiero
Pero ese sentimiento es mas fuerte
Que mis pensamientos.

Se me atrofian mis sentidos
Se detienen mis latidos
No soporto que tu controles mi destino.

Ten un poco de compasion por mi...

You Control My Destiny.


When I think that this
Can be solved
You get close to me and throw everything out the window
And fear has made me much stronger than you
But you're just going to conquer me anyways
But now I realize
That my heart races and I shake

My feelings revolt me
My heart stops
I can't bear that you control my destiny

Chorus:
Have a little bit of mercy on me
You don't see that I'm on the point of giving up
I find myself paralyzed from head to toe
And I don't know what to do

And now I tell myself
To forget about the fear
Because my love inside is burning like a wildfire
And the fear that burns me up
Comes back and invades my land
So that things don't work like I want
But that feeling is stronger
Than my thoughts.

My feelings revolt me
My heart stops
I can't bear that you control my destiny

Have a little mercy on me...

Eterno Amor letra y traduccion

Hace tiempo que nos conocemos
Que estamos los dos
En algo que parece una amistad.
Compartimos mil secretos
Nos contamos mil cosas
Es hora de decirte la verdad.
Algo nuevo estoy sintiendo
Mi corazon te quiere hablar
Que por ti esta latiendo
Y te quiere preguntar

Coro:
Que vas ha hacer el resto de tu vida
Que vas ha hacer desde ahora y para siempre
Yo quiero saber
Si un milagro puede ser
Que este sueno sea
El comienzo de un eterno amor.

Yo quisiera que me acompanes
Que me cambies la vida
Quisiera verte en cada atardecer
Y que sepas que te extrano
Cada vez que te vas
Necesito tenerte cerca un poco mas.
Yo no puedo estar fingiendo
Mi corazon no aguanta mas
Que por ti sigue latiendo
Y te quiere preguntar...

Coro


Eternal Love

It's been a while that we've known each other
We are In something
that seems like a friendship
We share a thousand secrets
We tell each other a thousand things
It's time to tell you the truth
I'm feeling something new
My heart wants to shout
Because it's beating for you
And it wants to ask you

Chorus:
What are you going to do with the rest of your life
What are you going to do from now to the end
I want to know
If we can make a miracle
That this dream is
The beginning of an eternal love

I would like you to come with me
If you would change my life
I would like you to see you at dusk
And that you would know that I miss you
Every time you go
I need to have you here a little more
I can't pretend
My heart can't bear it anymore
Because it keeps beating for you
And it wants to ask you

Chorus

QUINCE AñOS letra y traduccion

QUINCE AñOS

Este nuevo amanecer
es abrir la puerta de mis años
sin saber por que
esta vida nunca pasa en vano
siempre hay un después
y vivir en este mundo
es algo muy difícil de ejercer.
Busco eternas primaveras
que renazcan a la vida
huracán de emociones
me confunden, me dominan.
Mi vida es transparente todavía
la flor que se abre a plena luz del día
mi primer amor
lo siento tan directo al corazón.
Hoy descubro que es amar
un abrazo, una caricia plena
algo mas que dar
es el sueño que ahora me libera
mi otra verdad
en mis quince soy mujer en realidad.
Busco eternas primaveras
que renazcan a la vida
huracán de emociones
me confunden, me motivan.
Mi vida es transparente todavía
la flor que se abre a plena luz del día
mi primer amor
lo siento tan directo al corazón.


Fifteen Years


This new daybreak
Is opening the door to the rest of my life
Without knowing why
This life doesn't pass in vain
There is always an afterlife
And living in this world
Is something is hard.

Chorus:
I search for eternal springtime
To revive life
A storm of emotions
Confuse me, dominate me.
My life is still undecided.
The flower that opens in day
My first love
I feel it straight to the heart.

Today I discover what love is
An embrace, a full caress
Something more to give
Is the dream that now sets me free
My other truth
At fifteen I am truly a woman.

Chorus

peligro letra y traduccion

Me encanta tumbarme al sol
pelo suelto y bronceador
con mi walkman amarillo
toalla, arena en mi oído
cuando pasas qué se yo
siento conmoción qué no
dedicabas tu sonrisa
yo me hago la distraída
delatando al corazón
y me pongo mis jeans
y corro, corro
no me sigas no, no, no
No sé como
en tus ojos
de arenas movedizas
siento todo
y aquí en la cuerda floja
estoy qué horror
No sé como se puede ser tan bello
tan divertido un trueno
en mi cielo
y miedo siento
que esto es tu amor
peligro, peligro.
Me encanta mi colección
las revistas
y los chistes que no explican
que distraen mi atención
por favor ya basta
stop, stop, stop, stop.
Si cortamos es mejor
déjame así con mi vida
quién dijo que en mi película
serías el primer actor
y te llevo hasta en mis bolsillos
creo que enloqueceré.

Danger

I love to lie out in the sun
Hair down with suntan lotion
With my yellow Walkman
Towel, sand in my ear
When you pass by
I feel shocked that you didn't
Smile at me.
I become distracted
Betraying my heart
And I put on jeans
And I run
Don't follow me, please
I don't know how....
In your eyes
Of quicksand
I feel everything
And here inside the slack rope
I feel scared.
I don't know how anyone can be so beautiful
So interesting, a thunderclap
In my heavens
And I feel fear
That this is your love
Danger, danger
I love my collection
the magazines
And the jokes that don't explain
They distract my attention
Please, enough already
Stop, stop, stop
If we cut it off, it's would be best
Leave me alone with my life
Who said that in my movie
You would be the leading part
And I even carry you around in my pockets
I believe that I will go crazy.

Tu seras la historia de mi vida letra y traduccion

En la agenda de mis dias
En sus paginas queridas
Estoy yo tras tu experiencia de vivir
Y siempre tu fuerza que me guia
Aliviaste mis heridas
Y el empuje de tu amor
Me da el valor.

Mi alma
Nadie la conoce tanto como tu
Mi vida
Yo la veo reflejada en ti.

Coro:
Pues mi historia tu seras
Me guiaste en la oscuridad
Y a mi lado siempre estas cuando llamo yo,
Cuando llamo yo.
Quiero amarte y darte mas
Y si yo escribiera un libro
Te dira de aqui al final.

Que mi historia
Que mi historia tu seras.
Yo no pienso en el manana
Tan feliz o en la tristeza
Buscare donde te encuentres tu
Pues me pierdo sin tu amor
Y sere tu fiel amiga
Como el aire que respiras
Sanare tu corazon.

Pues mi historia tu seras ...


You Will Be My Life Story


In my diary
In its pages
I'm looking for a life experience
And your strength always guides me.
You healed my wounds
And the pressure of your love
Makes me feel important.

My soul
No one knows it as well as you
My life
I see it in you.

Chorus:
Well, you will be my story
You guided me in darkness
And you will always be at my side when I call
When I call
I want to love you and give you more
And if I were to write a book
You would definitely be in it.

That's my story
That you will be my story
I don't think about tomorrow
Even in happiness or sadness
I'll look for where you are
Well, I'm lost without your love
And I will be your faithful friend
As the air that you breathe
I will heal your heart.

Well, you will be my story...

Ultimo momento letra y traduccion

Que me paso
Fue un impacto
Aqui en mi corazon
Cuando oia en el
Encontre tu mirada y tu voz
Busco mi alma.

Asi empezo
Circulaba en la calle
Que este mundo ya estaba en funcion
Con su circo pero entre los dos
No importaba

Ahora me dices
Tu me gustas y me callo
Bajo la vista tu mirada es un taladro
Es mi emocion
Y si el telefono resuena con un salto
Y me da rabia cuando llama equivocado
No por favor.

Coro:
Ultimo momento
La noticia es que me he enamorado.
Ultimo momento
Basta de dias vacios, te amo.
Ultimo momento
Los noticieros debieran dictarlo.
Ultimo momento,
Ultimo momento,
Ultimo momento.

Que me paso
En las calles los ninos de Dios
Se decian obreros del Senor
No me inquieta porque esta cancion es solo una alarma.

Asi empezo
Sin querer me trajiste el amor
Y la verdad es que es lo mejor
Que paso en mi vida
El buzon pide tus cartas

Ahora me dices
Como si si no querias
Hasta el metal que es mas fuerte
Algun dia se oxida
Y eso paso.

Los titulares no se como no se olvidan
Y con un latigo chasguean mis heridas
Por la audicion.

Extra! Extra!

What happened to me
Was a deep impact
Here in my heart
When I heard about it
I found your gaze and your voice
While I search for my soul

That's the way it started
It was delivered in the sidewalks
This world was already in motion
With its rotation but
It didn't matter to us

Now you tell me
I like you and to keep quiet
Underneath your glance of your gaze is a empty hole
It's my emotion
And when the telephone rings
It frustrates me when its the wrong number
No please

Chorus:
Extra! Extra!
The news is that I'm in love
Extra! Extra!
Enough with empty days, I love you
Extra! Extra!
The newspapers should have proclaimed it
Extra! Extra!
Extra! Extra!
Extra! Extra!

What happened to me
In the streets the children of God
Were talking about altar boys
It didn't upset me

That's the way it happened
Against my will you brought me love
And the truth is that the best thing
That happened in my life
The mailbox is asking for your letters

Now you tell me
Even though metal is stronger
Some day it will rust
And that's what happened

I don't know why the headlines don't forget
And they beat at my wounds
By hearing it

Eres letra y traduccion

Eres sensacional
Un loco de ideas raras
Muy original
Eres sentimental
Tambien transparente
Pero tan diferente
A todo el que conozco.

Igual yo reconozco
Cuando estoy sin ti
No me siento viva
No me siento plena
Solo tu me llenas
Que eres mi prision
Y dulce condena.

Coro:
Que es lo que te hace
Ser tan especial
Paralizas mi alma
Solo con hablar
Que tienen tus ojos
Que hacen derretirme
Y me encantas tu
Tu estilo de amar
Que es lo que te hace ser
Tan sonador

Dices lo que piensas
Sin ningun temor
Eres brisa y calma
Eres fuego y emocion
Vi su oscuridad
Y oi calor.

Tu agresividad
Y mi alma salvaje
Que busca intimidarme
poeta empedernido
Bohemio confundido
Ha sido para mi
Mi espacio y mi tiempo
Mi mejor invento
Porque tu me ensenaste
La dulce emocion
De enamorarme.

Que es lo que te hace
Ser tan especial ...

you are

You're sensational
A crazy person full of strange ideas
Very original
You're sentimental
Also transparent
But so different
From everyone else I know.

Equally I recognize
When I'm without you
I feel dead
Incomplete
You fulfill me
Because you're my prison
And sweet warden.

Chorus:
What is it that makes you
So special
You paralyze my soul
Just by talking
What is it about your eyes
They make me melt
And I like you a lot
Your style of loving
What makes you be
So dreamy.

You say what you think
Without any fear
You are a calm breeze
You are fire and emotion
I saw your darkness
And I felt warmth

Your aggressiveness
And my savage soul
That seeks to intimidate me
Heartless poet
Confused bohemian
Have been for me
My space and my time
My best invention
Because you taught me
The sweet emotion
Of love

What is it that makes you
So special...

Pienso en ti letra y traduccion

cada dia pienso en ti
pienso un poco mas en ti
despedazo mi corazon
se destruye algo de mi
cada dia pienso en ti
pienso un poco mas en ti
cada vez que sale el sol
busco un algo de valor
para continuar asi
y te veo asi no te toque
rezo por ti cada noche
amanece y pienso en ti
y retumba en mis oidos
el tic-tac de los relojes
y sigo pensando en ti
y sigo pensando...


i Think Of You


Everyday, I think of you.
I think a bit more of you
I take apart my heart...
Something in me is destroyed...
Everyday I think of you.
I think a bit more of you...
Everytime that the sun comes out
I look for a bit of valor
to continue.
And I see you, I didn't touch you that way.
I pray for you every night...
It dawns and I think of you.
And it rumbles in my ears
the tick-tock of the clocks
and I keep thinking of you
and I keep thinking.....

un poco de amor letra y traduccion

rasta rootsme again so come listen to one
this is the plain, no this is of message
from the alluland
hoy es un dia de aquellos
en que miro hacia el cielo
tratando de descrifar el que estes
de vez en cuando lejos
y de vez en cuando cerca
unas veces subir
y otras caer y yo
cuando tu te me acercas
no respondo de mis actos
siento que aqui voy
de odiarte a quererte
de principio a fin
buscando un poco de amor

[coro/chorus:]

rockit out and rockit in
from dublin to babylon
jumpit out and jumpit in
from kingston to providence land
buscando un poco de amor

hay cosas en la vida
en que no encuentras salida
y ante tus ojos se cierra el telon
y tapas la boquilla del volcan
que se hace lava que hace
mil anos esta aqui dentro y yo,
tejiendo redecillas para ver si
puedo atraparte y aqui voy
colando la macilla en medio de
este tropico mortal

rockit out and rockit in
oh yeah
from dublin to babylon
buscando un poco de amor.
the jumpit out and jumpit in
from brasilia to medellin
buscando un poco de amor...


a little bit of love

Today is one of those days
In which I look towards the sky
Trying to decipher that you are
Once in a while far
And once in a while near
Sometimes coming up
And others coming down, and I,
When you get close to me
Am not responsible for my actions
I feel like, here I go,
From hating you to loving you,
From beginning to end,
Searching for a little bit of love...

There are things in life
That you don't find a way out of
And before your eyes the curtain is drawn
And you plug the mouth of the volcano
That becomes lava that has been
A thousand years here inside, and I,
Knitting hairnets to see if I
Can capture you, and here I go,
Straining off the putty
In the middle of this deadly tropic
Searching for a little bit of love...

Estoy Aqui letra y traduccion

Estoy Aqui
ya se que no vendras
todo lo que fue
el tiempo lo dejo atras
se que no regresaras
lo que nos paso
no repetira jamas
mil anos no me alcanzaran
para borrarte y olvidar
y ahora estoy aqui
quierendo convertir
los campos in ciudad
mezclando cielo con el mar
se que te deje escapar
se que te perdi
nada podra ser igual
mil anos pueden alcanzar
para que pueda perdonar

[coro/chorus:]

estoy aqui quierendote,
ahogandome
entre fotos y cuandernos
entre cosas y recuerdos
eue no puedo comprender
estoy enloqueciendome
cambiandome un pie por la
cara mia
esta noche por el dia
y nada le puedo yo hacer

las cartas que escribi
nunca las envie
no querras saber de mi
no puedo entender
lo tonta que fui
es cuestion de tiempo y fe
mil anos con otros mil mas
son suficiendes para amar

[coro/chorus]

si aun piensas algo en mi
sabes que sigo esperandote

[coro/chorus]


I Am Here


I know you won't come back,

everything that was;

Time has left it behind.

I know that you won't return.

What happened between us

will never be repeated.

A thousand years will never reach me

to fade you away and forget.

And now I'm here,

Trying to turn valleys into cities

Mixing the Sky and the Sea.

I know I let you escape,

I know I lost you.

Nothing can be the same;

A millenium can reach

so you can fade away.

Chorus:

I'm here, loving you,

suffocating,

in photographs and scrapbooks,

in objects and momentos.

I can't comprehend,

I'm driving myself mad.

Changing a foot for

my own face;

This night for a day.

And there's nothing I can do about it.



The letters I wrote,

I never sent.

You didn't want to know of me.

I can't understand

how foolish I was;

It's all the matter of time and faith.

A millenium with another thousand years...

are enough to love



(RepeatCorus)



If you still think something of me...

You know I'm still waiting for you...

(Repeat Chorus)

Antologia letra y traduccion

Antologia

para amarte necesito una razon
y es dificil creer que no exista
una mas que este amor
sobra tanto dentro
de este corazon
que a pesar de que dicen
que los anos son sabios
todavia se siente el dolor
porque todo el tiempo
que pase junto a ti
dejo tejido su hilo dentro de mi
y aprendi a quitarle al tiempo
los segundos tu mi hiciste
ver el cielo aun mas profundo junto
a ti creo que aumente mas de
3 kilos con tus tantos
dulces besos repartidos
dessarollaste mi sentido
del olfato y fue por ti que
aprendi a querer los gatos
despegaste del cemento
mis zapatos para escapar
los dos volando un rato.
pero olvidaste una final
instruccion porque aun
no se como vivir sin tu amor
y descubri lo que
significa una rosa
me ensenaste decir
mentiras piadosas
para poder a verte
a horas no adecuadas
y a reemplazar palabras
por miradas
y fue por ti que escribi mas
de 100 canciones
y hasta perdone tus
equivocaciones
y conoci mas de mil formas de besar
y fue por ti que descrubi
lo que es amar
lo que es amar...

Anthology

To love you I need a reason

and it's hard to believe that it doesn't exist;

One more so that this love can waste

itself in this heart.

To think of what they say...

that the years are wise.

Pain is still felt...

because all the time I spent near you;

left its thread, woven in me.

And I learned to take from Time...

those seconds that you let me see the sky to

it's profound depths. Next to you...

I think I gained a few pounds with so many

sweet kisses given. You developed my...

sense of smell and because of you

I learned to like cats.

You freed my feet from the pavement, so..

the both of us could fly away free for a moment.

But you forgot one last detail...because I have

yet to learn how to live without your love.

I learned the significance of a rose.

You taught me how to tell tall tales...

so I could see you at hours that weren't so

appropriate and to replace words with a gaze.

And it was because of you that I wrote...

more than one hundred songs.

I even forgave your mistakes and

I discovered a thousand ways to kiss.

And because of you, I know....

... what it is to love...

...what it is to love....